Abstract: La storia dell'amicizia di due bambini: Leo, con entrambi i genitori italiani, e Ada Maty, figlia di un padre italiano e di una mamma senegalese. La storia è raccontata attraverso i fili affettivi e simbolici dei canti africani ascoltati dai piccoli protagonisti che vengono presentati al lettore a partire da situazioni quotidiane e ricorrenti nella vita di ogni bambino: la nanna, il pasto, il gioco. La narrazione guida l'ascolto dei canti, arricchito dai testi trascritti e tradotti, da fotografie originali e dalle immagini di illustratori diversi, italiani e africani. Musica e immagini invitano a immergersi in un'ambientazione africana coinvolgente e vivere la ricchezza dell'incontro interculturale. Consigliato da Nati per Legere. Età di lettura: da 4 anni
Titolo e contributi: Ada Maty : una storia cantata a più voci = ben netali buñu way ay yooni yon / Angela Cattelan e Franca Mazzoli ; traduzione in wolof Maïmouna Diedhiou
3. ed
Pubblicazione: Valsamoggia : Artebambini ; Bologna : Quantobasta, 2024
Descrizione fisica: 56 p. : ill. ; 29 cm
EAN: 9791280792181
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.), Wolof (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Sono presenti 1 copie, di cui 0 in prestito.
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Stato | Prestabilità | Rientra |
---|---|---|---|---|---|
Cornegliano Laudense-Biblioteca Comunale | NPL R B CAT | COL-24670 | Su scaffale | Disponibile |
Ultime recensioni inserite
Nessuna recensione
Clicca sulla mappa dove vuoi posizionare il tag